Acești Termeni (împreună cu documentele la care se face referire în aceștia) prezintă integral termenii de utilizare pe baza cărora dumneavoastră sau copilul dumneavoastră („Utilizatorul” sau „dumneavoastră”) puteți utiliza Tozi („Tozi” sau „Aplicația”) și pe baza cărora Fundația Vodafone România („noi”) este de acord să pună Aplicația la dispoziție pentru utilizare. Vă rugăm să citiți cu atenție acești Termeni înainte ca Utilizatorul să înceapă să utilizeze Tozi. De asemenea, sunteți responsabil pentru a vă asigura că toate persoanele care accesează Tozi prin intermediul dumneavoastră sunt conștiente de acești Termeni și că îi respectă.
Încurajăm toți părinții și tutorii să discute cu copilul lor și să le explice acești Termeni.
Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, nu trebuie să utilizați Aplicația Tozi.
Tozi este o aplicație deținută de (sau, în cazul materialelor DCU, licențiată către) Vodafone Foundation (număr de înregistrare caritabilă: 1193984). Aplicația este licențiată nouă, Fundația Vodafone România, de către Vodafone Foundation. Aplicația a fost concepută în colaborare cu Fundația Vodafone Irlanda, Centrul Anti Bullying DCU și ISPCC pentru a aborda problema hărțuirii cibernetice.
Tozi este o aplicație mobilă publică care își propune să creeze o lume digitală mai bună, mai sigură și mai iubitoare pentru tineri. Tozi îi împuternicește și îi sprijină pe tineri în călătoria lor către crearea unei lumi online (digitale) pozitive pentru ei înșiși și comunitățile lor.
Aplicația este sponsorizată și susținută de Vodafone Foundation, Fundația Vodafone Irlanda și Centrul Anti-Bullying al Universității Dublin City (DCU). Conținutul este gestionat și furnizat de DCU și de noi. Aplicația include, de asemenea, date de contact ale unor entitati juridice care ofera servicii de asistenta si suport dedicate copiilor. Odată ce un Utilizator se conectează la serviciul unei linii de suport, se aplică Termenii și Politica de confidențialitate din cadrul serviciului respectiv. Aceste aspecte nu sunt controlate de noi.
Vodafone Foundation facilitează furnizarea tehnologiei și găzduirea pentru Aplicație.
Declarația noastră de confidențialitate stabilește temeiul pe baza căruia prelucrăm orice date cu caracter personal pe care le colectăm de la Utilizator sau pe care Utilizatorul ni le furnizează. Pentru a utiliza anumite funcții ale Aplicației, va fi necesar consimțământul. Declarația de confidențialitate este disponibilă din meniul Aplicației și pe To-Zi.com.
Tozi include o zonă numită Cosmos, care cuprinde:
Nu aveți nevoie de un cont pentru a accesa zona Cosmos.
Aplicația include, de asemenea, o zonă numită My Space, care cuprinde:
Aveți nevoie de un cont pentru a accesa zona My Space.
Informațiile introduse de Utilizatori în zona My Space („Note Private”) a Aplicației sunt private și accesibile numai unui Utilizator înregistrat.
Cont și Parolă: Dacă alegeți, puteți configura un cont cu un nume de utilizator și un cod PIN, plus o întrebare de securitate. Trebuie să tratați aceste informații ca fiind private și confidențiale. Nu trebuie să le divulgați niciunei terțe părți. Avem dreptul de a dezactiva orice coduri de identificare a utilizatorului sau nume de utilizator, fie alese de dvs., fie alocate de noi, în orice moment, dacă, în opinia noastră rezonabilă, nu ați respectat oricare dintre prevederile acestor termeni de utilizare. Dacă știți sau suspectați că altcineva decât dvs. vă cunoaște codul de identificare a utilizatorului sau parola, trebuie să ne anunțați imediat la info@to-zi.com.
Dacă vă înregistrați un cont, trebuie să ne furnizați informații exacte, complete și actualizate și să actualizați prompt aceste informații, după cum este necesar, pentru a le menține exacte, complete și actualizate. Dacă nu le aveți, este posibil să fie nevoie să suspendăm sau să închidem contul dvs.
Deși nu avem acces la Notele Private și, prin urmare, nu putem șterge aceste informații, putem elimina de la distanță accesul la Notele Private dacă dispozitivul care conține Aplicația este pierdut sau furat. Această acțiune poate fi activată trimițând un e-mail la info@to-zi.com.
Conținutul este furnizat doar cu titlu de informații generale. Nu este destinat să constituie sfaturi pe care ar trebui să vă bazați. Trebuie să discutați mai întâi cu părintele, supraveghetorul, tutorele sau alt adult de încredere și trebuie să obțineți sfatul unui profesionist sau specialist înainte de a face sau de a vă abține de la a face orice acțiune pe baza Conținutului.
Prin utilizarea Aplicației, înțelegeți și sunteți de acord că:
Deși depunem eforturi rezonabile pentru a actualiza informațiile din Aplicație, nu oferim nicio declarație sau garanție, expresă sau implicită, că respectivul Conținut este exact, complet sau actualizat.
În cazul în care Tozi conține linkuri către alte site-uri și resurse furnizate de terțe părți, aceste linkuri sunt furnizate doar pentru informarea dumneavoastră. Noi si Vodafone Foundation nu avem control asupra conținutului acestor site-uri sau resurse și nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru acestea sau pentru orice pierdere sau daună care poate apărea din utilizarea acestora de către dumneavoastră.
Mai exact, includem linkuri direct către linii telefonice și servicii de chat ale mai multor furnizori. Odată ce Utilizatorii selectează aceste linkuri, aceștia vor fi direcționați direct către serviciile respectivilor furnizori, unde, din acel moment, utilizarea lor este guvernată de Termenii și condițiile de confidențialitate și Termenii de utilizare aplicate de furnizorii în cauză.
Fundaţia poate modifica Termenii, ocazional, cu efect pentru viitor, din motive valide, cum ar fi, de exemplu, pentru a reflecta modificările aduse aplicaţiei Tozi sau din motive legale, de reglementare sau de securitate. Dacă facem acest lucru, vom oferi o notificare prealabilă cu privire la astfel de modificări. Dacă vom face modificări la acești Termeni, modificările se vor aplica din acel moment înainte și, cu excepția cazului în care specificăm altfel în notificarea noastră, Termenii modificați vor intra în vigoare imediat. Este important să citiți Termenii ori de câte ori îi modificăm, deoarece, dacă continuați să utilizați Tozi după ce v-am notificat despre o astfel de modificare sau v-am solicitat să fiți de acord cu astfel de modificări, ne indicați că sunteți de acord să respectați Termenii modificați. Aveți dreptul de a obiecta la orice astfel de modificări în orice moment, încetând utilizarea Aplicației.
Tozi este disponibilă gratuit în Apple App Store sau Google Play Store. Noi și Vodafone Foundation nu garantăm că Tozi sau orice Conținut vor fi întotdeauna disponibile sau neîntrerupte. Accesul la Conținut este permis temporar. Putem suspenda, retrage, întrerupe sau modifica integral sau parțial Tozi fără notificare prealabilă. Noi și Vodafone Foundation nu vom fi răspunzători față de dvs. dacă, din orice motiv, Tozi nu este disponibilă în orice moment sau pentru orice perioadă. Sunteți responsabil pentru luarea tuturor măsurilor necesare pentru a avea acces la Tozi.
Fundaţia poate rezilia sau suspenda accesul și utilizarea Aplicației pentru motive întemeiate. Vă puteți închide contul în orice moment, trimițându-ne un e-mail la info@to-zi.com. La orice încetare, întrerupere sau anulare a Aplicației, toate prevederile acestor Termeni care, prin natura lor, ar trebui să rămână în vigoare, vor rămâne
în vigoare, inclusiv, fără limitare, prevederile privind proprietatea, excluderea garanției, limitările de răspundere și prevederile privind soluționarea litigiilor.
Ce este proprietatea intelectuală? Proprietatea intelectuală (sau „PI”) se referă la dreptul de proprietate asupra unei idei sau a unui design (în acest caz, Aplicația Tozi) sau a conținutului sau a mărcilor de către persoanele sau compania care au venit cu ideea.
Cine deține Tozi? Vodafone Foundation este proprietarul (sau, în cazul materialelor deținute de DCU, licențiatul) drepturilor de proprietate intelectuală asupra Tozi, asupra materialului publicat în Aplicație și asupra codului care rulează Aplicația – suntem licențiați de Vodafone Foundation să furnizăm Tozi Utilizatorilor din România. Aceste lucrări sunt protejate de legile și tratatele privind drepturile de autor din întreaga lume. Sub rezerva acestor Termeni, vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, nesublicențiabilă și revocabilă pentru a accesa și utiliza Conținutul exclusiv în legătură cu utilizarea personală a Aplicației de către Utilizator, exclusiv în scopuri personale și necomerciale. Sub rezerva unor excepții legale limitate, orice altă utilizare a Tozi, inclusiv a Conținutului, va rezilia licența acordată prin prezentul document și va încălca drepturile de proprietate intelectuală. Recunoașteți că avem dreptul să vă furnizăm Tozi doar atât timp cât rămânem licențiați ai Vodafone Foundation.
Nimic din acești Termeni nu exclude sau limitează răspunderea noastră pentru deces sau vătămări corporale care decurg din neglijența noastră, fraudă sau denaturare frauduloasă a faptelor noastre sau orice altă răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată prin lege. În măsura maximă permisă de lege, noi și Vodafone Foundation excludem toate condițiile, garanțiile, declarațiile sau alți termeni care se pot aplica lui Tozi sau oricărui Conținut, fie ele exprese sau implicite. Noi și Fundația Vodafone nu vom fi răspunzători față de nicio parte pentru nicio pierdere sau daună, fie contractuală, delictuală (inclusiv neglijență), încălcarea unei obligații legale sau în alt mod, chiar dacă este previzibilă, care decurge din sau în legătură cu: utilizarea sau incapacitatea de a utiliza Aplicația sau utilizarea sau încrederea în orice Conținut afișat în Aplicație.
Acești Termeni și această Aplicație sunt supuse legilor din Anglia și Țara Galilor. Dacă există o dispută între dumneavoastră și Tozi care are ca rezultat un litigiu, atunci trebuie să vă supuneți jurisdicției instanțelor din Anglia și Țara Galilor. Utilizarea Aplicației de către utilizatorii din România trebuie să respecte legile din România.
Dacă aveți o problemă cu privire la Tozi, vă rugăm să ne contactați prin e-mail la info@to-zi.com și vom face tot posibilul să rezolvăm problema.
Vodafone Foundation, o societate caritabilă cu răspundere limitată prin garanție (înregistrată cu numărul de înregistrare ca organizație caritabilă: 1193984 și numărul de înregistrare al companiei: 13199169) și al cărei sediu social este la adresa 1 Kingdom Street, Paddington Central, Londra, Regatul Unit, W2 6BY.
Fundația Vodafone România, organizație caritabilă înregistrată, cu sediul în Str. Barbu Vacarescu, nr. 201, Sector 2, Bucuresti. Personalitate juridica conform Dosar 20735/ 299/ 2006 inregistrat la Judecatoria Sectorului 1 Bucuresti, inregistrata in Registrul Persoanelor Juridice fara Scop Patrimonial cu nr. 18/ 01.08.2006/ Judecatoria Sectorului 1, CIF 18912220.
Fundația Vodafone Irlanda, organizație caritabilă înregistrată, cu sediul social la 70 St Stephen’s Green, Dublin 2, D02 E2X4. Număr de înregistrare al companiei: 373039.
Centrul Anti-Bullying DCU, cu sediul social la Grace Park Rd, Drumcondra, Dublin 9, D09 N920.